25.07.2025
Сценарист
Контент
По договоренности
ЛюбойВсем привет Мы — команда, которая занимается созданием англоязычного контента на YouTube (игровые ролики, формат Roblox с озвучкой).
ОбязанностиОбязанности сценариста Roblox-роликов:
• Снимать реплики с чернового монтажа;
• Редактировать диалоги: добавить юмор, динамику, стиль;
• Разбивка текста по персонажам;
• Перевод финального сценария на английский язык;
• Подготовка комментариев для монтажёра: где добавить эффекты, звуки, акценты.
ТребованияОпыт написания сценариев для игровых видео или анимации;
— Чувство юмора и креативность;
— Умение адаптировать речь персонажей под целевую аудиторию (дети, подростки);
— Грамотность, ответственность, соблюдение дедлайнов;
— Знание английского языка на уровне перевода диалогов.
Условия работыСвободный график, но с установленными временными рамками сдачи сценария.
Оплата: 570 $.
Сервис kadrout.ru не несет ответственности за сотрудничество
по данным вакансиям, т.к. они предполагают работу вне сервиса.
Рекомендации от Kadrout
Какие вопросы стоит обсудить с работодателем на интервью?
Когда вы готовитесь к интервью на позицию сценариста, важно задать работодателю правильные вопросы, чтобы убедиться, что вы подходите для этой работы. Во-первых, стоит обсудить ожидания работодателя от вас как сценариста. Узнайте, какие проекты вас ожидают, какие жанры вы будете писать, и какие сроки нужно соблюдать. Также важно узнать о возможностях для профессионального роста и обучения. Спросите о том, какие программы и инструменты используются в работе, и какие навыки ценятся больше всего. Не забудьте узнать о коллективе, с которым вам предстоит работать, и о корпоративной культуре компании. Важно задавать вопросы, которые помогут вам понять, подходит ли вам данная позиция и компания.
Что написать в сопроводительном письме при отклике на вакансию Сценарист?
Когда отвечаете на вакансию сценариста, важно написать сопроводительное письмо, которое заинтересует работодателя и выделит вас среди других кандидатов. В начале письма укажите, как вы узнали о вакансии и почему вас заинтересовала именно эта работа. Расскажите о своем опыте в написании сценариев, укажите на успешные проекты, в которых вы принимали участие. Подчеркните свои сильные стороны, такие как креативность, умение работать в команде и соблюдение сроков. Не забудьте приложить краткое портфолио с вашими лучшими работами. Завершите письмо благодарностью за рассмотрение вашей кандидатуры и надеждой на скорое сотрудничество. Ваше сопроводительное письмо должно быть четким, лаконичным и увлекательным, чтобы привлечь внимание работодателя и вызвать интерес к вашей кандидатуре.
Какими навыками должен обладать Сценарист?
Креативность, аналитическое мышление, умение работать в команде, организационные навыки, внимательность к деталям.
Все права защищены